Ideário Mutante

Esse assento não foi atribuído a mim pela companhia aérea, mas essa janela era pra ser minha. Olhando esse mar de nuvens, depois de assistir uma ótima comédia romantica Brasileira, mergulhei nos meus próprios sentimentos e pensamentos. Agora, de férias, pela primeira vez nas últimas semanas senti que consegui ter um minuto de silêncio que possibilitou essa introspecção. Olha, eu juro que as empresas fazem você trabalhar dobrado antes de sair de férias, assim você mesmo paga por suas férias em horas extras não pagas 😂😂😂 Vem comigo nesse devaneio de uma imigrante Brasileira no turbilhão de emoções que emergem do evento que é revisitar seu país natal . Olhando da janela, revisitei uma conversa que tive com um colega de trabalho há uns dias atrás. Quando falei que ia de férias pro Brasil, ele me perguntou: ah, so you're going home? (Então você ta indo pra casa?). Não sei por que exatamente, mas pela primeira vez, a conotação de que o Brasil era minha casa me soou estranh...

Um dos desafios de planejar nosso casamento foi que uma parte dos nossos convidados não falava uma palavra em inglês, enquanto outra parte não entendia nada em português. Sou brasileira e meu marido americano. Nós queríamos fazer ambos grupos de convidados se sentirem acolhidos e incentivar a integração deles. Depois de fazer muita pesquisa e quebrar a cabeça, essas foram as decisões que tomamos, e elas funcionaram muito bem! 1) Convites de casamento : ao invés de fazer um convite em cada língua, integramos as duas em um convite bilíngue. Mais informações sobre como fazer esse convite nesse  vídeo. 2) Site do casamento: nesse item não teve jeito, não encontramos nenhuma opção de site que deixasse adicionar uma outra língua. Tivemos que criar uma página para cada público. Ficou assim:  http://www.jackie-e-darin.com/ 3) Cerimônia de casamento: optamos por contratar alguém que fizesse a tradução completa da cerimônia. Essa opção basicamente dobra o tempo da c...

Organizar um casamento foi muito mais difícil do que eu poderia ter imaginado. Eu pensava que as pessoas exageravam o processo, que elas simplesmente não eram organizadas o suficiente. Fala sério, por que seria tão difícil? Lugar, comida, bebida, música e decoração - fecho, mamão com açúcar! #SQN Esse é um relato para dizer que: não, você não está maluco, é difícil mesmo. E também compartilhar o que facilitou e muito nossa vida. Espero poder lhe ajudar a passar de maneira mais tranquila por essa fase caótica. Mas por que é tão difícil organizar um casamento? Um dos motivos de ser tão difícil é porque você só vai descobrindo o que quer ao longo do caminho. Não está tudo ali organizado, e o processo mexe com as emoções. Ao ver as opções, algumas você odeia e não sabe nem explicar por quê. Outras você ama, mas decidi que não vale o preço. Ao longo do caminho você também tem de se perguntar várias vezes "mas por que estou fazendo isso? É por mim ou pelos outros?" ...

I am Brazilian and I have lived in the US for almost 2 years, plus countless trips.  My husband is American and he has been living with me down in Brazil for 5 years now. Such culture exchange has been the topic of many conversations, and these hints were put together to help other Americans out there living and visiting Brazil. This post was made to help you crack some Brazilian cultural stuff and help you fit in. The only place I have lived outside of Brazil was the United States. That is why I am comparing and showing some gaps between these cultures specifically. But even though Americans are the target audience, I believe this article can give other nationalities some insights into how we (Brazilians) work. Another critical point to make is that I live in Santa Catarina, south of Brazil. Brazil is huge, the size of an entire continent. That been said, you can imagine how different regions are  diverse   culturally. So, do not take my words as universal truth, ...

*Como não temos as gotas de chocolate da Hershey's igual a da foto no Brasil, você pode substituir por um alpino cortado ao meio A receita que aprendi com a mãe do meu noivo quando passei o natal em Minnesota foi o maior sucesso, então compartilho com vocês. Tem seguir certinho e na medida certa (xícaras e colher próprios de medição culinária), senão tudo desanda, sério. Não sou dessas de seguir tudo à risca, mas nesse caso fui obrigada. Receita original em inglês Tem que seguir a ordem de mistura dos ingredientes para a massa não desandar. Ingredientes ½ xícara Gordura vegetal ¾ Manteiga de amendoim (usar uma manteiga de amendoim de verdade, não a pasta da paçoquita que é um açúcar puro e mal tem gosto de amendoim. Se não encontrar no mercado é só bater em um processador uns 250g de amendoim torrado, sem pele e sem sal até formar um creme, depois adicione um pouco de sal e açúcar) 1 Ovo 2 colheres de sopa de Leite 1 colher de chá de essência de b...

Contextualizando-se: O que é?  Universo Paralello é um festival de música eletrônica, cultura e arte. No preço do ingresso está incluso uma vaga no camping, entretanto algumas pessoas ainda preferem hospedar-se fora do festival e pagar por isso fora a parte. O festival reune em torno de 20 mil pessoas e a música rola durante 24hs por dia em todos os dias oficiais do festival, 9 dias. Onde? A praia onde o festival acontece chama-se Pratigi, que fica no município de Ituberá, Bahia. Quando? Acontece no período da virada do ano, geralmente entre os dias 27/12 e 04/01, a cada dois anos. Vou apresentar aqui nosso relato de viagem e algumas dicas para aqueles que estão pensado em conhecer. Antes de irmos eu procurei por informações sobre o festival, dicas mesmo, mas na verdade só encontrei vídeos, fotos e algumas informações gerais. E não eram de participantes, pessoas como eu. Eram de blogs e pessoas que para mim mais pareciam marketeiros do evento, e não pessoas q...